Erste Schritte
Fya'o a tsyul
Die Sprache der Na’vi ist weit entwickelt und eine wundervolle Art und Weise sich in die Welt von AVATAR zu vertiefen. Mit etwas Hingabe kann sie ein sehr lohnenswertes und freudebringendes Hobby sein. Beim Erlernen der Sprache vertieft man auch seine Kenntnisse über Sprachen im Allgemeinen, kritisches und logisches Denken, sowie Kommunikation und Perspektiven auf die gesamte Welt. Außerdem trifft man viele Gleichgesinnte, die leicht zu deinen Freunden werden könnten!
Die beste Art loszulegen ist unserer Community auf unserem Discord-Server oder via einschlägigen Social Media beizutreten. Eine Sprache zu lernen dreht sich auch darum zu lernen wie man kommuniziert. Ohne andere Sprecher der Sprache, mit denen man üben könnte, ist es unmöglich diese Fähigkeit zu verbessern. Wenn du beitrittst, stelle dich gerne kurz vor und lerne uns kennen! Wir sind eine Community von Nerds, die alle eine konstruierte Sprache aus einem Film lernen - es wird sicherlich etwas geben, das du mit einigen von uns gemeinsam hast.
Sobald du damit begonnen hast Teil der Community zu werden, ist der nächstbeste Schritt dich mit unseren Ressourcen vertraut zu machen. Die dir zur Verfügung stehenden Werkzeuge sind vielseitig und auf verschiedene Lernmethoden ausgelegt, sodass es an dir liegt zu entscheiden, wie du sie am besten zu deinem Vorteil nutzen kannst. Generell lässt sich sagen, dass man am besten mit der Aussprache des Alphabets anfängt - danach ist das Erlernen (auch mit anderen zusammen) der Grammatik und des Vokabulars empfehlenswert.
Die beste Art loszulegen ist unserer Community auf unserem Discord-Server oder via einschlägigen Social Media beizutreten. Eine Sprache zu lernen dreht sich auch darum zu lernen wie man kommuniziert. Ohne andere Sprecher der Sprache, mit denen man üben könnte, ist es unmöglich diese Fähigkeit zu verbessern. Wenn du beitrittst, stelle dich gerne kurz vor und lerne uns kennen! Wir sind eine Community von Nerds, die alle eine konstruierte Sprache aus einem Film lernen - es wird sicherlich etwas geben, das du mit einigen von uns gemeinsam hast.
Sobald du damit begonnen hast Teil der Community zu werden, ist der nächstbeste Schritt dich mit unseren Ressourcen vertraut zu machen. Die dir zur Verfügung stehenden Werkzeuge sind vielseitig und auf verschiedene Lernmethoden ausgelegt, sodass es an dir liegt zu entscheiden, wie du sie am besten zu deinem Vorteil nutzen kannst. Generell lässt sich sagen, dass man am besten mit der Aussprache des Alphabets anfängt - danach ist das Erlernen (auch mit anderen zusammen) der Grammatik und des Vokabulars empfehlenswert.
Wie lange wird das Lernen dauern?
Tìftia pìmtxan krrnekx?
Der durchschnittliche Lernende kann bereits an simpler Konversation nach etwa einer oder zwei Wochen teilnehmen, konstantes Üben und Lernen vorausgesetzt. An Konversationen einigermaßen flüssig teilnehmen zu können (auch “Jake-Grenze” genannt) ist bereits nach etwa drei Monaten möglich, was ca. der Zeitspanne entspricht, die Jake zusammen mit Neytiri im ersten Film übte. Von da an kann es mehrere Jahre dauern, bis ein Lernender genügend Vokabular und Wissen über die Sprache angesammelt hat, um sie flüssig zu beherrschen. Jedoch sei erwähnt, dass das Aussehen dieser Reise zum flüssigen Sprechen der Sprache der Na’vi von mehreren Faktoren abhängt:
Das flüssige Beherrschen einer Sprache ist oft das Hauptziel für viele beim Lernen derselben, jedoch haben viele Lernende zum Ziel in der Sprache, die sie lernen, simple Konversation zu betreiben, ohne dabei ins Schwitzen oder Stottern zu kommen. Diese Stufe der Sprachfähigkeit wird viel früher zu erreichen sein als das vollkommene und vollständige Wissen über die Sprache. Deine eigenen Ziele zu kennen wird dir dabei helfen das zu erreichen, was du mit der Sprache anstellen möchtest.
Es gibt viele Dinge in unserem Alltag, denen wir unsere Zeit widmen. So etwas wie "nicht genug Zeit haben" gibt es eigentlich gar nicht, denn es ist einfach nur eine Frage, wie viel Zeit du lieber in die eine oder andere Priorität stecken möchtest. Jemand, der eine Stunde pro Tag lernt, büffelt und übt, wird natürlich viel eher viel größere Fortschritte erzielen als jemand, der nur einige Minuten pro Tag dafür aufbringt.
Du wirst also Zeit und Energie in dieses Hobby stecken müssen, um entsprechende Resultate sehen zu können. Sogar unsere fortgeschrittensten Lehrer können dich nicht einfach gut oder fließend zaubern können. Regelmäßig an Konversationen teilnehmen, eigenständiges Lernen, Fragen an Fortgeschrittenere stellen, anderen helfen, Texte übersetzen und im Sprachchat quatschen sind alles Aktivitäten, die deinen Lernprozess immens beschleunigen werden. Wenn du aber einfach nur Ressourcen und Konversationen überfliegst, wirst du nicht viele Fortschritte sehen.
Letztlich sei gesagt, dass, obwohl zum Erlernen von Na'vi keine vorigen Sprachkenntnisse notwendig sind, die Fähigkeiten, die man sich während des Lernens von Sprachen aneignet, auch durchaus für Na'vi zu gebrauchen sind. Solche Vorkenntnisse tragen dazu bei schneller Fortschritte zu erzielen, verglichen mit jemandem, der sie nicht besitzt.
- Was sind deine Ziele?
- Wie viel Zeit hast du, um sie ins Lernen / Üben zu investieren?
- Was bist du bereit für deine Ziele zu tun?
- Hast du bereits andere Sprachkenntnisse?
Das flüssige Beherrschen einer Sprache ist oft das Hauptziel für viele beim Lernen derselben, jedoch haben viele Lernende zum Ziel in der Sprache, die sie lernen, simple Konversation zu betreiben, ohne dabei ins Schwitzen oder Stottern zu kommen. Diese Stufe der Sprachfähigkeit wird viel früher zu erreichen sein als das vollkommene und vollständige Wissen über die Sprache. Deine eigenen Ziele zu kennen wird dir dabei helfen das zu erreichen, was du mit der Sprache anstellen möchtest.
Es gibt viele Dinge in unserem Alltag, denen wir unsere Zeit widmen. So etwas wie "nicht genug Zeit haben" gibt es eigentlich gar nicht, denn es ist einfach nur eine Frage, wie viel Zeit du lieber in die eine oder andere Priorität stecken möchtest. Jemand, der eine Stunde pro Tag lernt, büffelt und übt, wird natürlich viel eher viel größere Fortschritte erzielen als jemand, der nur einige Minuten pro Tag dafür aufbringt.
Du wirst also Zeit und Energie in dieses Hobby stecken müssen, um entsprechende Resultate sehen zu können. Sogar unsere fortgeschrittensten Lehrer können dich nicht einfach gut oder fließend zaubern können. Regelmäßig an Konversationen teilnehmen, eigenständiges Lernen, Fragen an Fortgeschrittenere stellen, anderen helfen, Texte übersetzen und im Sprachchat quatschen sind alles Aktivitäten, die deinen Lernprozess immens beschleunigen werden. Wenn du aber einfach nur Ressourcen und Konversationen überfliegst, wirst du nicht viele Fortschritte sehen.
Letztlich sei gesagt, dass, obwohl zum Erlernen von Na'vi keine vorigen Sprachkenntnisse notwendig sind, die Fähigkeiten, die man sich während des Lernens von Sprachen aneignet, auch durchaus für Na'vi zu gebrauchen sind. Solche Vorkenntnisse tragen dazu bei schneller Fortschritte zu erzielen, verglichen mit jemandem, der sie nicht besitzt.
Wie lernt man am besten?
Pefya'o tìftiä lu swey?
Es gibt nicht "den einen Weg", der besser als alle anderen ist. Jeder Lernende ist anders! Es gibt allerdings eine Reihenfolge von Schritten, die allgemein empfohlen wird, um mit dem Lernen anzufangen. Wie bereits erwähnt wurde, zuerst wäre es ratsam sich der Aussprache / des Alphabets und dann der Grammatik und dem Vokabular zu widmen. Es ist jedoch wichtig die Grammatik nicht hinten anzustellen oder zu vernachlässigen. Die Grammatik der Sprache der Na'vi unterscheidet sich zum Großteil fundamental von der der deutschen Sprache - daher wird es nicht ausreichen lediglich Vokabeln zu pauken, um an ersten Konversationen erfolgreich teilnehmen zu können.
Stell dich darauf ein Fehler zu machen. Fehler sind ein grundlegender Mechanismus des menschlichen Lernens und sie stellen eine Chance dar sich und seine Fähigkeiten zu verbessern. Die beste Möglichkeit, um Fehler zu machen, ist zu versuchen das, was du bereits gelernt hast, auch anzuwenden und Fehler als Chance zu sehen und willkommen zu heißen.
Kontinuierliches und stetes Lernen wird dir mehr bringen als sporadisches, egal wie viel Zeit du darin investierst. Du wirst mehr Erfolge und Fortschritte mit 5 Minuten pro Tag erzielen, als mit zwei Stunden Büffeln einmal pro Woche. Versuche Gelegenheiten zum Üben des bereits Gelernten zu finden, um es in deinem Gehirn zu verankern. Und nochmals, hab' keine Angst vor Fehlern!
Stelle Fragen. Es gibt viele Leute, die dir alle deiner Fragen mit Freude beantworten werden. Die einzig dummen Fragen sind jene, die nicht gefragt werden.
Hilf deinen Mitschülern! Ein Lehrer ist auch nur ein Lernender, der anderen Lernenden hilft - ganz besonders in der Na'vi-Community. Sobald du etwas verstanden hast, hast du damit auch die Fähigkeit erlangt dieses Wissen an andere, die es zu verstehen versuchen, weiterzugeben. Dies hilft nicht nur der Community dabei weiter zu wachsen, sondern auch dabei deine eigenen Fähigkeiten und dein Wissen zu vermehren und zu verbessern, während du übst und verstärkst, was du bereits gelernt hast.
Und zu guter Letzt, drücke dich aus! Viele Facetten der Sprache passen sich der Vorliebe des Sprechers an. Manche Sprachanwender können nur anhand der Art und Weise, wie sie sich ausdrücken, erkannt und identifiziert werden. Lerne, wie du Na'vi weniger fremdartig für dich machen kannst, indem du es in deinen Alltag einbindest. Übersetze Ideen und Konzepte, mit denen du vertraut bist, und lerne das Vokabular, das dich am meisten interessiert. Letztlich sind es die Wörter, die dich interessieren und die du am häufigsten verwendest, jene, die du auch am einfachsten erinnern können wirst. Mache das Lernen dieser Sprache zu deinem!
Stell dich darauf ein Fehler zu machen. Fehler sind ein grundlegender Mechanismus des menschlichen Lernens und sie stellen eine Chance dar sich und seine Fähigkeiten zu verbessern. Die beste Möglichkeit, um Fehler zu machen, ist zu versuchen das, was du bereits gelernt hast, auch anzuwenden und Fehler als Chance zu sehen und willkommen zu heißen.
Kontinuierliches und stetes Lernen wird dir mehr bringen als sporadisches, egal wie viel Zeit du darin investierst. Du wirst mehr Erfolge und Fortschritte mit 5 Minuten pro Tag erzielen, als mit zwei Stunden Büffeln einmal pro Woche. Versuche Gelegenheiten zum Üben des bereits Gelernten zu finden, um es in deinem Gehirn zu verankern. Und nochmals, hab' keine Angst vor Fehlern!
Stelle Fragen. Es gibt viele Leute, die dir alle deiner Fragen mit Freude beantworten werden. Die einzig dummen Fragen sind jene, die nicht gefragt werden.
Hilf deinen Mitschülern! Ein Lehrer ist auch nur ein Lernender, der anderen Lernenden hilft - ganz besonders in der Na'vi-Community. Sobald du etwas verstanden hast, hast du damit auch die Fähigkeit erlangt dieses Wissen an andere, die es zu verstehen versuchen, weiterzugeben. Dies hilft nicht nur der Community dabei weiter zu wachsen, sondern auch dabei deine eigenen Fähigkeiten und dein Wissen zu vermehren und zu verbessern, während du übst und verstärkst, was du bereits gelernt hast.
Und zu guter Letzt, drücke dich aus! Viele Facetten der Sprache passen sich der Vorliebe des Sprechers an. Manche Sprachanwender können nur anhand der Art und Weise, wie sie sich ausdrücken, erkannt und identifiziert werden. Lerne, wie du Na'vi weniger fremdartig für dich machen kannst, indem du es in deinen Alltag einbindest. Übersetze Ideen und Konzepte, mit denen du vertraut bist, und lerne das Vokabular, das dich am meisten interessiert. Letztlich sind es die Wörter, die dich interessieren und die du am häufigsten verwendest, jene, die du auch am einfachsten erinnern können wirst. Mache das Lernen dieser Sprache zu deinem!
Wie sollte ich jetzt fortfahren?
Set pesalewfya?
Du hast mehrere Optionen zur freien Verfügung. Du kannst entweder dem Kelutral Discord-Server beitreten oder einen Blick auf unsere Ressourcen werfen und dein Abenteuer die Sprache zu lernen beginnen! In Zukunft werden wir hier auch Lektionen bzw. Unterricht anbieten.
Wie dem auch sei, etrìpa syayvi ulte siva ko, viel Glück und mögest du dich der Herausforderung stellen!
Wie dem auch sei, etrìpa syayvi ulte siva ko, viel Glück und mögest du dich der Herausforderung stellen!
Adaptiert mit freundlicher Genehmigung von Pamìrìks "So you want to speak Na'vi?" ("Du möchtest also Na'vi lernen?")
